داستان جنگجو و دوشیزه اسیر داستان های تخیلی اثر خورخه لوئیس بورخس ترجمه مانی صالحی علامه

داستان جنگجو و دوشیزه اسیر داستان های تخیلی اثر خورخه لوئیس بورخس ترجمه مانی صالحی علامه

کتاب داستان جنگجو و دوشیزه اسیر نوشتۀ خورخه لوئیس بورخس از مجموعه «هزارتوی بورخس» شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی است که در هرکدام سرگذشت یک زندگی، یک شخصیت یا یک پدیده واقعی با همه حاشیه‌ها، متن و پیرامونش ترسیم شده و شما را وارد هزارتویی معنایی و تصویری می‌کند.

کتاب هزارتوهای بورخس مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و مقالات است، نوع نثر بورخس ساده نیست، اما با خواندن هر یک از مقالات و داستان‌های او در می‌یابیم که خورخه لوئیس بورخس (Jorge Luis Borges) از چه استعداد و مهارتی در نوشتن برخوردار بوده است. بنابراین می‌توان این کتاب را یک شاهکار ادبی قلمداد نمود. به علاوه مهارت، کاردانی، شوخ طبعی و هوش زیاد، از ویژگی‌های برجسته او به شمار می‌آید. همچنین او اغلب در داستان‌هایش، به ایده زندگی در زمان حال اشاره دارد، گذشته و آینده‌ای وجود ندارد. هزارتوها از این لحاظ ویژگی جادویی و افسانه‌ای دارد، زیرا او اغلب برای بیان ایده‌های ذهنی‌اش، از استعاره و نماد استفاده می‌کند.

چاپ 1397

کتاب کاملا نو